O Portal da Língua Portuguesa é um repositório organizado de recursos linguísticos. Pretende ser orientado tanto para o público em geral como para a comunidade científica, servindo de apoio a quem trabalha com a língua portuguesa e a todos os que têm interesse ou dúvidas sobre o seu funcionamento. Todo o conteúdo do Portal é de livre acesso e está em constante desenvolvimento. ler mais

Dicionário de Estrangeirismos

Palavra	Categoria gramatical	Língua de origem	Domínio	Adaptação	Equivalente
valise	nome	francês			mala de mão
vamp	nome	inglês	cinema	vampe
van	nome	inglês			carrinha
var	nome	inglês
vaudeville	nome	francês	teatro
vegan	nome	inglês
vegan	adjetivo	inglês
velcro	nome	inglês
vendetta	nome	italiano		vendeta	vingança
vernissage	nome	francês
versus	preposição	latim
very-light	nome	inglês			foguete
vibrato	nome	italiano
vide	nome	latim
videoclip	nome	inglês			teledisco
videogame	nome	inglês		videojogo	jogo de vídeo
videotape	nome	inglês	tecnologia		vídeo; videogravador
videowall	nome	inglês			ecrã gigante
viking	adjetivo	nórdica		viquingue
vinaigrette	nome	francês	culinária	vinagreta
vintage	nome	inglês	vinícola
vis-à-vis	advérbio	francês			frente-a-frente
vison	nome	francês		visom
vitrine	nome	francês
vivace	adjetivo	italiano
vodka	nome	russo		vodca
voice-mail	nome	inglês	informática		caixa postal de voz
voile	nome	francês			véu; manto
volley	nome	inglês	desporto	vólei
volt	nome	francês
volte-face	nome	italiano
voucher	nome	inglês			vale
voyeur	nome	francês

33 resultados

Consultar