Pesquisa avançada
O Portal da Língua Portuguesa é um repositório organizado de recursos linguísticos. Pretende ser orientado tanto para o público em geral como para a comunidade científica, servindo de apoio a quem trabalha com a língua portuguesa e a todos os que têm interesse ou dúvidas sobre o seu funcionamento. Todo o conteúdo do Portal é de livre acesso e está em constante desenvolvimento.  ler mais

Vocabulário de Mudança

Lista das palavras do VOP cuja grafia muda com o Acordo de 1990
Versão 1945->1990 (todos os países exceto o Brasil)

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Ortografia AntigaOrtografia NovaNotas
ecfrácticoecfrático

eclécticaeclética

eclecticamenteecleticamente

eclecticismoecleticismo

eclécticoeclético

eclectismoecletismo

eclípticaeclíptica, eclítica

eclípticoeclíptico, eclítico

eco-eficiênciaecoeficiência

eco-taxaecotaxa

ecóicoecoico

edictaledital

edictoedito

edrioasteróidesedrioasteroides

efectivaçãoefetivação

efectivadorefetivador

efectivamenteefetivamente

efectivarefetivar

efectivávelefetivável

efectívelefetível

efectividadeefetividade

efectivoefetivo

efectuaçãoefetuação

efectuadorefetuador

efectuarefetuar

efectuávelefetuável

efectuosoefetuoso

efracçãoefração

efracturaefratura

ejecçãoejeção

ejectarejetar

ejectávelejetável

ejectólitoejetólito

ejectorejetor

electivamenteeletivamente

electividadeeletividade

electivoeletivo

electracústicaeletracústica

electrãoeletrão

electrão-volteletrão-volt

electrargoleletrargol

electrencefalografiaeletrencefalografia

electrencefalográficoeletrencefalográfico

electrencefalogramaeletrencefalograma

electreteeletrete

electrexecuçãoeletrexecução

electricamenteeletricamente

electricidadeeletricidade

electricismoeletricismo

electricistaeletricista

eléctricoelétrico

electrificaçãoeletrificação

electrificadoreletrificador

electrificareletrificar

electrificáveleletrificável

electrímaneletríman

eléctrinoelétrino

electrizaçãoeletrização

electrizadoreletrizador

electrizanteeletrizante

electrizareletrizar

electrizáveleletrizável

electroacústicoeletroacústico

electrobalísticaeletrobalística

electrobiologiaeletrobiologia

electrobiológicoeletrobiológico

electrobombaeletrobomba

electrocardiografiaeletrocardiografia

electrocardiográficoeletrocardiográfico

electrocardiógrafoeletrocardiógrafo

electrocardiogramaeletrocardiograma

electrochoqueeletrochoque

electrocinéticaeletrocinética

electrocinéticoeletrocinético

electrocirurgiaeletrocirurgia

electrocoagulaçãoeletrocoagulação

electroculturaeletrocultura

electrocussãoeletrocussão

electrocutadoeletrocutado

electrocutareletrocutar

electrocutireletrocutir

electrocutoreletrocutor

electrodeposiçãoeletrodeposição

electrodiagnósticoeletrodiagnóstico

electrodiáliseeletrodiálise

electrodinâmicaeletrodinâmica

electrodinâmicoeletrodinâmico

electrodinamismoeletrodinamismo

electrodinamómetroeletrodinamómetro

electródioeletródio

eléctrodoelétrodo

electrodomésticoeletrodoméstico

electroencefalografiaeletroencefalografia

electroencefalográficoeletroencefalográfico

electroencefalógrafoeletroencefalógrafo

electroencefalogramaeletroencefalograma

electrófiloeletrófilo

electrofisiologiaeletrofisiologia

electrofisiológicoeletrofisiológico

electrofoneeletrofone

electroforeseeletroforese

electroformaçãoeletroformação

electróforoeletróforo

electrofotografiaeletrofotografia

electrofotográficoeletrofotográfico

electrogalvânicoeletrogalvânico

electrogalvanismoeletrogalvanismo

electrogéneoeletrogéneo

electrogéneseeletrogénese

electrogenéticoeletrogenético

electrógenoeletrógeno

electrogeradoreletrogerador

electrografiaeletrografia

electrográficoeletrográfico

electrógrafoeletrógrafo

electroímaneletroíman

electrolisaçãoeletrolisação

electrolisadoreletrolisador

electrolisareletrolisar

electrolisáveleletrolisável

electróliseeletrólise

electrolíticoeletrolítico

electrólitoeletrólito

electrologiaeletrologia

electrológicoeletrológico

electroluminescênciaeletroluminescência

electroluminescenteeletroluminescente

electromagneteeletromagnete

electromagnéticoeletromagnético

electromagnetismoeletromagnetismo

electromecânicaeletromecânica

electromecânicoeletromecânico

electromeopatiaeletromeopatia

electrometalurgiaeletrometalurgia

electrometalúrgicoeletrometalúrgico

electrometriaeletrometria

electrométricoeletrométrico

electrómetroeletrómetro

electromiografiaeletromiografia

electromiogramaeletromiograma

electromotoreletromotor

electromotrizeletromotriz

electromóveleletromóvel

eléctronelétron

electronegatividadeeletronegatividade

electronegativoeletronegativo

electrónicaeletrónica

electronicamenteeletronicamente

electrónicoeletrónico

electrónioeletrónio

electroópticaeletro-ótica

electroópticoeletro-ótico

electropexiaeletropexia

electropositividadeeletropositividade

electropositivoeletropositivo

electrópticaeletrótica

electropuncturaeletropuntura, eletropunctura

electroquímicaeletroquímica

electroquímicoeletroquímico

electrorradiologiaeletrorradiologia

electrorradiologistaeletrorradiologista

electroscopiaeletroscopia

electroscópicoeletroscópico

electroscópioeletroscópio

electrossemáforoeletrossemáforo

electrosserraeletrosserra

electrossiderurgiaeletrossiderurgia

electrossiderúrgicoeletrossiderúrgico

electrossoldaduraeletrossoldadura

electrostáticaeletrostática

electrostáticoeletrostático

electrostricçãoeletrostrição

electrotanásiaeletrotanásia

electrotecniaeletrotecnia

electrotécnicaeletrotécnica

electrotécnicoeletrotécnico

electroterapeutaeletroterapeuta

electroterapêuticaeletroterapêutica

electroterapêuticoeletroterapêutico

electroterapiaeletroterapia

electroterápicoeletroterápico

electrotermiaeletrotermia

electrotérmicoeletrotérmico

electrotipiaeletrotipia

electrotípicoeletrotípico

electrótipoeletrótipo

electrotónicoeletrotónico

electrotropiaeletrotropia

electrotrópicoeletrotrópico

electrotropismoeletrotropismo

electrovalênciaeletrovalência

electrovalenteeletrovalente

electrovegetómetroeletrovegetómetro

electrovitaleletrovital

electrovitalismoeletrovitalismo

electrozónioeletrozónio

elefantóideelefantoide

elipsóideelipsoide

elitróideelitroide

embrióideembrioide

encefalóideencefaloide

enguia-eléctricaenguia-elétrica

enterozóicoenterozoico

entreactoentreato

enzóicoenzoico

EozóicoEozoico

epiciclóideepicicloide

epidermóideepidermoide

epilépticaepilética

epilépticoepilético

epileptóideepileptoide

epiplóicoepiploico

epitelióideepitelioide

epizóicoepizoico

equinóideequinoide

EquinóidesEquinoides

equióideequioide

erecçãoereção

erectamenteeretamente

erectidaeretida

eréctileréctil, erétil

erectilidadeerectilidade, eretilidade

erectoereto

erectoreretor

eritemóideeritemoide

eritróideeritroide

escafóideescafoide

escarlatinóideescarlatinoide

escorpióideescorpioide

esfenóideesfenoide

esferóideesferoide

esmécticoesmético

espectacularespetacular

espectacularidadeespetacularidade

espectacularmenteespetacularmente

espectáculoespetáculo

espectaculosamenteespetaculosamente

espectaculosidadeespetaculosidade

espectaculosoespetaculoso

espectadorespectador, espetador

espectadoraespectadora, espetadora

espectralespectral, espetral

espectralidadeespectralidade, espetralidade

espectroespectro, espetro

espectrofobiaespectrofobia, espetrofobia

espectrofotometriaespectrofotometria, espetrofotometria

espectrofotométricoespectrofotométrico, espetrofotométrico

espectrofotómetroespectrofotómetro, espetrofotómetro

espectrografiaespectrografia, espetrografia

espectrográficoespectrográfico, espetrográfico

espectrógrafoespectrógrafo, espetrógrafo

espectrogramaespectrograma, espetrograma

espectrologiaespectrologia, espetrologia

espectrológicoespectrológico, espetrológico

espectrometriaespectrometria, espetrometria

espectrométricoespectrométrico, espetrométrico

espectrómetroespectrómetro, espetrómetro

espectroscopiaespectroscopia, espetroscopia

espectroscópicoespectroscópico, espetroscópico

espectroscópioespectroscópio, espetroscópio

espectroscopistaespetroscopista, espectroscopista

espermatozóideespermatozoide

espiróideespiroide

esplenenfrácticoesplenenfrático

esplenóideesplenoide

esplenopécticoesplenopético

espongióideespongioide

espuma-do-marespuma do mar

esquistóideesquistoide

esquizóideesquizoide

estaminóideestaminoide

estatorreactorestatorreator

esteleróideesteleroide

esteróideesteroide

estilóideestiloide

Estioestio

estóicaestoica

estóicoestoico

estrongilóideestrongiloide

estupefacçãoestupefação

estupefactivoestupefactivo, estupefativo

estupefactorestupefator

etanodióicoetanodioico

etanóicoetanoico

etmóideetmoide

eubóicoeuboico

eunucóideeunucoide

euplóideeuploide

eurocépticaeurocética

eurocepticismoeuroceticismo

eurocépticoeurocético

europtimismoeurotimismo

eutácticoeutático

ex-accionistaex-acionista

ex-directorex-diretor

ex-directoraex-diretora

ex-seleccionadorex-selecionador

exacçãoexação

exactamenteexatamente

exactidãoexatidão

exactificarexatificar

exactissimamenteexatissimamente

exactíssimoexatíssimo

exactoexato

exactorexator

exactoriaexatoria

excepçãoexceção

excepcionalexcecional

excepcionalidadeexcecionalidade

excepcionalmenteexcecionalmente

excepcionarexcecionar

exceptaexceta

exceptivoexcetivo

exceptoexceto

exceptuadorexcetuador

exceptuarexcetuar

exceptuávelexcetuável

expectaçãoexpectação, expetação

expectadorexpectador, expetador

expectadoraexpectadora, expetadora

expectanteexpectante, expetante

expectantismoexpectantismo, expetantismo

expectarexpectar, expetar

expectativaexpectativa, expetativa

expectatórioexpectatório, expetatório

expectávelexpectável, expetável

expectoraçãoexpetoração

expectoranteexpetorante

expectorarexpetorar

exteroceptivoexterocetivo

exteroceptorexterocetor

extra-escolarextraescolar

extra-estatutárioextraestatutário

extra-europeuextraeuropeu

extra-ocularextraocular

extra-oficialextraoficial

extra-oficialmenteextraoficialmente

extra-orgânicoextraorgânico

extra-regimentalextrarregimental

extra-regulamentarextrarregulamentar

extra-secularextrassecular

extra-sensívelextrassensível

extra-sensorialextrassensorial

extra-sensorialidadeextrassensorialidade

extra-sístoleextrassístole

extra-sistólicoextrassistólico

extra-urbanoextraurbano

extra-uterinoextrauterino

extracçãoextração

extractarextratar

extractiformeextratiforme

extractivoextrativo

extractoextrato

extractorextrator

extractoraextratora

extrojecçãoextrojeção

extrospecçãoextrospeção

extrospectivoextrospetivo

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ILTEC