Pesquisa avançada
O Portal da Língua Portuguesa é um repositório organizado de recursos linguísticos. Pretende ser orientado tanto para o público em geral como para a comunidade científica, servindo de apoio a quem trabalha com a língua portuguesa e a todos os que têm interesse ou dúvidas sobre o seu funcionamento. Todo o conteúdo do Portal é de livre acesso e está em constante desenvolvimento.  ler mais

Vocabulário de Mudança

Lista das palavras do VOP cuja grafia muda com o Acordo de 1990

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Ortografia Antiga (1945)Ortografia Antiga (1943)Ortografia NovaNotas
rabditóiderabditóiderabditoide

rabdóiderabdóiderabdoide

rabo-de-andorinharabo-de-andorinharabo de andorinha

rabo-de-arraiarabo-de-arraiarabo de arraia

rabo-de-lequerabo-de-lequerabo de leque

rabo-de-saiarabo-de-saiarabo de saia

rabo-de-taturabo-de-taturabo de tatu

racémicoracêmicoracêmico, racémicoNa prática, a situação anterior não muda

radiactividaderadiatividaderadiatividade

radiactivoradiativoradiativo

radielectricidaderadieletricidaderadieletricidade

radieléctricoradielétrico, radieléctricoradielétrico, radieléctricoradieléctrico não é usado em Portugal

radioactividaderadioatividaderadioatividade

radioactivoradioativoradioativo

radioelectricidaderadioeletricidaderadioeletricidade

radioeléctricoradioelétrico, radioeléctricoradioelétrico, radioeléctricoradioeléctrico não é usado em Portugal

radioelectrónicoradioeletrônico, radioelectrônicoradioeletrónico, radioeletrônico, radioelectrônicoradioeletrónico não é usado no Brasil
radioeletrônico não é usado em Portugal
radioelectrônico não é usado em Portugal

radiofónicoradiofônicoradiofônico, radiofónicoNa prática, a situação anterior não muda

radiogénicoradiogênicoradiogênico, radiogénicoNa prática, a situação anterior não muda

radiogoniómetroradiogoniômetroradiogoniômetro, radiogoniómetroNa prática, a situação anterior não muda

radiómanoradiômanoradiómano, radiômanoNa prática, a situação anterior não muda

radiómetroradiômetroradiômetro, radiómetroNa prática, a situação anterior não muda

radiomicrómetroradiomicrômetroradiomicrômetro, radiomicrómetroNa prática, a situação anterior não muda

radiorreceptorradiorreceptorradiorrecetor, radiorreceptorradiorrecetor não é usado no Brasil
radiorreceptor não é usado em Portugal

radiotelefónicoradiotelefônicoradiotelefônico, radiotelefónicoNa prática, a situação anterior não muda

ragóideragóideragoide

rambóiarambóiaramboia

ramóniaramôniaramónia, ramôniaNa prática, a situação anterior não muda

randómicorandômicorandômico, randómicoNa prática, a situação anterior não muda

ranfóideranfóideranfoide

raquiotómicoraquiotômicoraquiotômico, raquiotómicoNa prática, a situação anterior não muda

rarefacçãorarefacção, rarefaçãorarefação, rarefacçãorarefacção não é usado em Portugal

rarefactibilidaderarefactibilidade,rarefatibilidaderarefactibilidade, rarefatibilidade

rarefactívelrarefatível, rarefactívelrarefatível, rarefactível

rarefactivorarefativo, rarefactivorarefativo, rarefactivo

rarefactorarefato, rarefactorarefacto, rarefatoNa prática, a situação anterior não muda

rarefactorrarefator, rarefactorrarefator, rarefactorrarefactor não é usado em Portugal

rato-do-egiptorato-do-egitorato-do-egito

reacçãoreaçãoreação

reaccionalreacionalreacional

reaccionáriareacionáriareacionária

reaccionariamentereacionariamentereacionariamente

reaccionárioreacionárioreacionário

reaccionarismoreacionarismoreacionarismo

reaccionaristareacionaristareacionarista

reaccionismoreacionismoreacionismo

reaccionistareacionistareacionista

reactânciareactância, reatânciareactância, reatânciaNa prática, a situação anterior não muda

reactivaçãoreativaçãoreativação

reactivadoreativadoreativado

reactivadorreativadorreativador

reactivarreativarreativar

reactividadereatividadereatividade

reactivoreativoreativo

reactorreatorreator

reactualizarreatualizarreatualizar

readopçãoreadoção, readopçãoreadoção, readopçãoreadopção não é usado em Portugal

readoptarreadotar, readoptarreadotar, readoptarreadoptar não é usado em Portugal

rebaptismorebatismo,rebaptismorebatismo, rebaptismorebaptismo não é usado em Portugal

rebaptizarrebatizarrebatizar

rebeliónicorebeliônicorebeliónico, rebeliônicoNa prática, a situação anterior não muda

reboorebôoreboo

recepçãorecepçãoreceção, recepçãoreceção não é usado no Brasil
recepção não é usado em Portugal

recepcionadorecepcionadorececionado, recepcionadorececionado não é usado no Brasil
recepcionado não é usado em Portugal

recepcionamentorecepcionamentorececionamento, recepcionamentorececionamento não é usado no Brasil
recepcionamento não é usado em Portugal

recepcionanterecepcionanterececionante, recepcionanterececionante não é usado no Brasil
recepcionante não é usado em Portugal

recepcionarrecepcionarrececionar, recepcionarrececionar não é usado no Brasil
recepcionar não é usado em Portugal

recepcionávelrecepcionávelrececionável, recepcionávelrececionável não é usado no Brasil
recepcionável não é usado em Portugal

recepcionistarecepcionistarececionista, recepcionistarececionista não é usado no Brasil
recepcionista não é usado em Portugal

receptaçãoreceptaçãorecetação, receptaçãorecetação não é usado no Brasil
receptação não é usado em Portugal

receptacularreceptacularrecetacular, receptacularrecetacular não é usado no Brasil
receptacular não é usado em Portugal

receptáculoreceptáculorecetáculo, receptáculorecetáculo não é usado no Brasil
receptáculo não é usado em Portugal

receptadoreceptadorecetado, receptadorecetado não é usado no Brasil
receptado não é usado em Portugal

receptadorreceptadorrecetador, receptadorrecetador não é usado no Brasil
receptador não é usado em Portugal

receptadorareceptadorarecetadora, receptadorarecetadora não é usado no Brasil
receptadora não é usado em Portugal

receptarreceptarrecetar, receptarrecetar não é usado no Brasil
receptar não é usado em Portugal

receptibilidadereceptibilidaderecetibilidade, receptibilidaderecetibilidade não é usado no Brasil
receptibilidade não é usado em Portugal

receptivareceptivarecetiva, receptivarecetiva não é usado no Brasil
receptiva não é usado em Portugal

receptívelreceptívelrecetível, receptívelrecetível não é usado no Brasil
receptível não é usado em Portugal

receptividadereceptividaderecetividade, receptividaderecetividade não é usado no Brasil
receptividade não é usado em Portugal

receptivoreceptivorecetivo, receptivorecetivo não é usado no Brasil
receptivo não é usado em Portugal

receptorreceptorrecetor, receptorrecetor não é usado no Brasil
receptor não é usado em Portugal

receptorareceptorarecetora, receptorarecetora não é usado no Brasil
receptora não é usado em Portugal

recolecçãorecolecçãorecoleção, recolecçãorecoleção não é usado no Brasil
recolecção não é usado em Portugal

recolectarecolecta,recoletarecoleta, recolectarecolecta não é usado em Portugal

recolectorecolecto,recoletorecoleto, recolectorecolecto não é usado em Portugal

recorrecçãorecorreçãorecorreção

rectaretareta

recta-pronúnciareta-pronúncia, recta-pronúnciareta-pronúncia

rectalretal, rectalretal, rectal

rectalgiaretalgiaretalgia

rectamenteretamenteretamente

rectangularretangular, rectangularretangular, rectangularrectangular não é usado em Portugal

rectangularidaderetangularidade, rectangularidaderetangularidade, rectangularidaderectangularidade não é usado em Portugal

rectangularmenterectangularmente,retangularmenteretangularmente, rectangularmenterectangularmente não é usado em Portugal

rectânguloretângulo, rectânguloretângulo, rectângulorectângulo não é usado em Portugal

recticórneoreticórneo, recticórneoreticórneo, recticórneorecticórneo não é usado em Portugal

rectidãoretidão, rectidãoretidão, rectidãorectidão não é usado em Portugal

rectificaçãoretificação, rectificaçãoretificação, rectificaçãorectificação não é usado em Portugal

rectificadorretificador, rectificadorretificador, rectificadorrectificador não é usado em Portugal

rectificarretificar, rectificarretificar, rectificarrectificar não é usado em Portugal

rectificativoretificativo, rectificativoretificativo, rectificativorectificativo não é usado em Portugal

rectificávelretificável, rectificávelretificável, rectificávelrectificável não é usado em Portugal

rectiflororectifloro,retiflororetifloro, rectiflororectifloro não é usado em Portugal

rectiformeretiforme, rectiformeretiforme, rectiformerectiforme não é usado em Portugal

rectígradoretígrado, rectígradoretígrado, rectígradorectígrado não é usado em Portugal

rectilineamenterectilineamente,retilineamenteretilineamente, rectilineamenterectilineamente não é usado em Portugal

rectilinearidaderetilinearidade, rectilinearidaderetilinearidade, rectilinearidaderectilinearidade não é usado em Portugal

rectilíneoretilíneo, rectilíneoretilíneo, rectilíneorectilíneo não é usado em Portugal

rectinérveoretinérveo, rectinérveoretinérveo, rectinérveorectinérveo não é usado em Portugal

rectiparalelinérveorectiparalelinérveo,retiparalelinérveoretiparalelinérveo, rectiparalelinérveorectiparalelinérveo não é usado em Portugal

rectirrostroretirrostro, rectirrostroretirrostro, rectirrostrorectirrostro não é usado em Portugal

rectiteretite, rectiteretite, rectiterectite não é usado em Portugal

rectituderetitude, rectituderetitude, rectituderectitude não é usado em Portugal

rectoreto, rectoreto, rectorecto não é usado em Portugal

recto-uretralretouretral, rectouretralretouretral, rectouretralrectouretral não é usado em Portugal

rectoceleretocele, rectoceleretocele, rectocelerectocele não é usado em Portugal

rectococcígeoretococcígeo, rectococcígeoretococcígeo, rectococcígeorectococcígeo não é usado em Portugal

rectocoliteretocolite, rectocoliteretocolite, rectocoliterectocolite não é usado em Portugal

rectopécticorectopéctico,retopécticoretopético, rectopécticorectopéctico não é usado em Portugal

rectopexiarectopexia,retopexiaretopexia, rectopexiarectopexia não é usado em Portugal

rectorrector,retorretor, rectorrector não é usado em Portugal

rectoscopiaretoscopia, rectoscopiaretoscopia, rectoscopiarectoscopia não é usado em Portugal

rectoscópicoretoscópico, rectoscópicoretoscópico, rectoscópicorectoscópico não é usado em Portugal

rectoscópioretoscópio, rectoscópioretoscópio, rectoscópiorectoscópio não é usado em Portugal

rectotomiaretotomia, rectotomiaretotomia, rectotomiarectotomia não é usado em Portugal

rectotómicorectotômico,retotômicoretotómico, rectotômico,retotômicoretotómico não é usado no Brasil
rectotômico,retotômico não é usado em Portugal

rectovaginalretovaginal, rectovaginalretovaginal, rectovaginalrectovaginal não é usado em Portugal

rectovesicalrectovesical,retovesicalretovesical, rectovesicalrectovesical não é usado em Portugal

rectricialretricialretricial

rectrizretriz, rectrizretriz, rectrizrectriz não é usado em Portugal

recturetralrecturetral,returetralreturetral, recturetralrecturetral não é usado em Portugal

redacçãoredaçãoredação

redactorredatorredator

redactor-cheferedator-cheferedator-chefe

redactor-secretárioredator-secretárioredator-secretário

redactoraredatoraredatora

redactora-cheferedatora-cheferedatora-chefe

redactorialredatorialredatorial

redarguenteredargüenteredarguente

redarguiçãoredargüiçãoredarguição

redarguidorredargüidorredarguidor

redarguirredargüirredarguir

redarguitivoredargüitivoredarguitivo

redireccionarredirecionarredirecionar

reelectrómetroreelectrômetro,reeletrômetroreeletrómetro, reelectrômetro,reeletrômetroreeletrómetro não é usado no Brasil
reelectrômetro,reeletrômetro não é usado em Portugal

refectivorefectivorefetivo, refectivorefetivo não é usado no Brasil
refectivo não é usado em Portugal

refectóriorefectóriorefetório, refectóriorefetório não é usado no Brasil
refectório não é usado em Portugal

reflectidamenterefletidamenterefletidamente

reflectidorefletido, reflectidorefletido, reflectidoreflectido não é usado em Portugal

reflectidorrefletidorrefletidor

reflectirrefletirrefletir

reflectividaderefletividade, reflectividaderefletividade, reflectividadereflectividade não é usado em Portugal

reflectivorefletivorefletivo

reflectografiarefletografia, reflectografiarefletografia, reflectografia

reflectográficorefletográfico, reflectográficorefletográfico, reflectográfico

reflectométricorefletométrico,reflectométricorefletométrico, reflectométrico

reflectómetroreflectômetro, refletômetroreflectómetro, refletómetro, reflectômetro, refletômetroreflectómetro não é usado no Brasil
refletómetro não é usado no Brasil
reflectômetro não é usado em Portugal
refletômetro não é usado em Portugal

reflectorrefletorrefletor

refracçãorefração, refracçãorefração, refracçãorefracção não é usado em Portugal

refractarrefratar, refractarrefratar, refractarrefractar não é usado em Portugal

refractariamenterefractariamente,refratariamenterefratariamente, refractariamenterefractariamente não é usado em Portugal

refractáriorefratário, refractáriorefratário, refractáriorefractário não é usado em Portugal

refractarismorefratarismo, refractarismorefratarismo, refractarismorefractarismo não é usado em Portugal

refractividaderefratividade, refractividaderefratividade, refractividaderefractividade não é usado em Portugal

refractivorefrativo, refractivorefrativo, refractivorefractivo não é usado em Portugal

refractorefrato, refractorefrato, refractorefracto não é usado em Portugal

refractometriarefratometriarefratometria

refractométricorefratométricorefratométrico

refractómetrorefratômetro, refractômetrorefratómetro, refratômetro, refractômetrorefratómetro não é usado no Brasil
refratômetro não é usado em Portugal
refractômetro não é usado em Portugal

refractorrefrator, refractorrefrator, refractorrefractor não é usado em Portugal

refractoscópicorefractoscópico,refratoscópicorefratoscópico, refractoscópicorefractoscópico não é usado em Portugal

refractoscópiorefractoscópio,refratoscópiorefratoscópio, refractoscópiorefractoscópio não é usado em Portugal

regiolectalregioletal, regiolectalregioletal, regiolectalregiolectal não é usado em Portugal

regiolectoregioleto, regiolectoregioleto, regiolectoregiolecto não é usado em Portugal

réidaréidareida

reinfecçãoreinfeção, reinfecçãoreinfeção, reinfecçãoreinfecção não é usado em Portugal

reinfeccionarreinfecionar, reinfeccionarreinfecionar, reinfeccionarreinfeccionar não é usado em Portugal

religiómanoreligiômanoreligiómano, religiômanoNa prática, a situação anterior não muda

relinquiçãorelinqüiçãorelinquição

relinquimentorelinqüimentorelinquimento

relinquirrelinqüirrelinquir

relógio-de-pontorelógio-de-pontorelógio de ponto

remémororemêmororemêmoro, remémoroNa prática, a situação anterior não muda

rémigerêmigerêmige, rémigeNa prática, a situação anterior não muda

rémorarêmorarêmora, rémoraNa prática, a situação anterior não muda

réniorêniorênio, rénioNa prática, a situação anterior não muda

reómetroreômetroreômetro, reómetroNa prática, a situação anterior não muda

reotácticoreotáctico,reotáticoreotático, reotácticoreotáctico não é usado em Portugal

reotómicoreotômicoreotómico, reotômicoNa prática, a situação anterior não muda

rés-do-chãorés-do-chãorés do chão

resina-de-jalaparesina-de-jalaparesina de jalapa

resinóideresinóideresinoide

respectivamenterespetivamente, respectivamenterespetivamente, respectivamenterespectivamente não é usado em Portugal

respectivorespetivo, respectivorespetivo, respectivorespectivo não é usado em Portugal

ressecçãoressecção, resseçãoressecção, resseçãoNa prática, a situação anterior não muda

ressurreccionalressurrecional, ressurreccionalressurrecional, ressurreccionalressurreccional não é usado em Portugal

ressurreccionismoressurreccionismo,ressurrecionismoressurrecionismo, ressurreccionismoressurreccionismo não é usado em Portugal

ressurreccionistaressurreccionista,ressurrecionistaressurrecionista, ressurreccionistaressurreccionista não é usado em Portugal

ressurrectoressurreto, ressurrectoressurreto, ressurrectoressurrecto não é usado em Portugal

retinóideretinóideretinoide

reto-românicoreto-românicoretorromânico

retracçãoretraçãoretração

retractaçãoretrataçãoretratação

retractarretratarretratar

retractávelretratávelretratável

retráctilretrátil, retráctilretráctil, retrátil

retractilidaderetratilidade, retractilidaderetractilidade, retratilidade

retractivamenteretractivamente,retrativamenteretrativamente, retractivamente

retractivoretrativo, retractivoretractivo, retrativo

retractoretrato, retractoretracto, retrato

retrémuloretrêmuloretrémulo, retrêmuloNa prática, a situação anterior não muda

retroacçãoretroaçãoretroação

retroactivamenteretroativamenteretroativamente

retroactividaderetroatividaderetroatividade

retroactivoretroativoretroativo

retroactorretroatorretroator

retroflectidoretrofletido, retroflectidoretrofletido, retroflectidoretroflectido não é usado em Portugal

retroflectirretroflectir,retroflectirretrofletir, retroflectirretroflectir não é usado em Portugal

retroprojecçãoretroprojeçãoretroprojeção

retroprojectarretroprojetarretroprojetar

retroprojectorretroprojetorretroprojetor

retrospecçãoretrospeção, retrospecçãoretrospeção, retrospecçãoretrospecção não é usado em Portugal

retrospectivaretrospetiva, retrospectivaretrospetiva, retrospectivaretrospectiva não é usado em Portugal

retrospectivamenteretrospectivamente,retrospetivamenteretrospetivamente, retrospectivamenteretrospectivamente não é usado em Portugal

retrospectividaderetrospetividade, retrospectividaderetrospetividade, retrospectividaderetrospectividade não é usado em Portugal

retrospectivoretrospetivo, retrospectivoretrospetivo, retrospectivoretrospectivo não é usado em Portugal

retrospectoretrospeto, retrospectoretrospeto, retrospectoretrospecto não é usado em Portugal

retrotracçãoretrotraçãoretrotração

reumatóidereumatóidereumatoide

revindictarevinditarevindicta, revinditaNa prática, a situação anterior não muda

revoorevôorevoo

ribonucleicoribonucleico, ribonucléicoribonucleico

ribossómicoribossômicoribossômico, ribossómicoNa prática, a situação anterior não muda

rícciaríciarícia

ricciáceasriciáceas, ricciáceasriciácea, ricciácearicciácea não é usado em Portugal

rinenfrácticorinenfráctico,rinenfráticorinenfrático, rinenfrácticorinenfráctico não é usado em Portugal

rinofónicorinofônicorinofónico, rinofônicoNa prática, a situação anterior não muda

rinómacrorinômacrorinómacro, rinômacroNa prática, a situação anterior não muda

rinorreiarinorréiarinorreia

rinorreicorinorréicorinorreico

rinotómicorinotômicorinotómico, rinotômicoNa prática, a situação anterior não muda

ritmómetroritmômetroritmómetro, ritmômetroNa prática, a situação anterior não muda

ritmopeiaritmopéiaritmopeia

ritmopeicoritmopéicoritmopeico

rizóiderizóiderizoide

rizotácticorizotático, rizotácticorizotático, rizotácticorizotáctico não é usado em Portugal

rizotómicorizotômicorizotômico, rizotómicoNa prática, a situação anterior não muda

rizotónicorizotônicorizotônico, rizotónicoNa prática, a situação anterior não muda

rô, róNa prática, a situação anterior não muda

rodocrómiorodocrômiorodocrómio, rodocrômioNa prática, a situação anterior não muda

rodómelarodômelarodómela, rodômelaNa prática, a situação anterior não muda

rombóiderombóideromboide

ropalómeroropalômeroropalómero, ropalômeroNa prática, a situação anterior não muda

rosa-de-oirorosa-de-oirorosa de oiro

rosa-de-ourorosa-de-ourorosa de ouro

rosa-dos-ventosrosa-dos-ventosrosa dos ventos

roséniarosêniarosénia, rosêniaNa prática, a situação anterior não muda

roupa-de-francesesroupa-de-francesesroupa de franceses

rubefacçãorubefaçãorubefação

rupturarupturarutura, rupturarutura não é usado no Brasil
ruptura não é usado em Portugal

ruténicorutênicoruténico, rutênicoNa prática, a situação anterior não muda

ruténiorutêniorutênio, ruténioNa prática, a situação anterior não muda

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ILTEC