Dicionário de Termos Linguísticos

A gramática normativa usou este termo, desde a época greco-latina, quando na língua literária existe uma forma variante do vocábulo, em contraste com outra, considerada a normal (exs. perla / pérola, mármor / mármore, desvairo / desvario, imigo / inimigo). O metaplasmo, neste sentido, indica uma forma que não é normal mas é admissível e que é associada à forma normal. A variante e a forma normal constituem, assim, formas sincréticas dentro de um estado de língua.